The territory of Marliana can be reached from the cities of Pistoia and Montecatini. In particular, one arrives at the hamlet of Marliana from the A11 highway exit Montecatini Terme, then S 633 for Montecatini Alto-Marliana. While if you choose to enter from the village of Montagnana, you arrive from Pistoia via S 435, then S 633. To the north, on the other hand, the link to the high mountain resorts of Pistoia is SP 633, which connects the entire municipality and connects it to the town of San Marcello Piteglio, up to the Abetone Pass.